Mutter (Rammstein cover)

by clairobscure

	/

Streaming + Download

Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

Purchasable with gift card

name your price

lyrics

(English below)

Die Tränen greiser Kinderschar
Ich zieh’ sie auf ein weißes Haar
Werf in die Luft die nasse Kette
Und wünsch mir, dass ich eine Mutter hätte

Keine Sonne die mir scheint
Keine Brust hat Milch geweint
In meiner Kehle steckt ein Schlauch
Hab keinen Nabel auf dem Bauch

Mutter, Mutter
Mutter, Mutter

Ich durfte keine Nippel lecken
Und keine Falte zum Verstecken
Niemand gab mir einen Namen
Gezeugt in Hast und ohne Samen

Der Mutter, die mich nie geboren
Hab ich heute Nacht geschworen
Ich werd' ihr eine Krankheit schenken
Und sie danach im Fluss versenken

Mutter, Mutter
Mutter, Mutter
Mutter, Mutter
Mutter, Mutter

---------

The tears of a crowd of very old children
I string them on a white hair
I throw the wet chain into the air
And wish that I had a mother

No sun shines for me
There was no breast that cried milk
There is a tube that sticks in my throat
I have no navel on my stomach

Mother, mother
Mother, mother

I was not allowed to lick any nipples
And there was no fold to hide in
No one gave me a name
Fathered in haste and without sperm

For the mother who never gave birth to me
I have sworn tonight
I will send her a sickness
And afterwards make her sink in the river

Mother, mother
Mother, mother
Mother, mother
Mother, mother

credits

released December 12, 2022
Rammstein

license

some rights reserved

about

clairobscure Montreal, Québec

Paris-born multidisciplinary artist, singer & songwriter living in Montréal/Tiohtià:ke.

Instagram

contact / help

Contact clairobscure

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like clairobscure, you may also like:

Nucleus of the Decay
by Ábris Gryllus

This two-track conceptual EP from the ambient artist focuses on life changes and transitions. Bandcamp New & Notable Sep 12, 2023
go to album
Such is life
by AnnaOtta feat. La.Fumero

With only processed, layered vocals and one moody, swirling synthesizer, AnnaOtta and La.Fumero build a gorgeous and unique world together. Bandcamp New & Notable Jun 27, 2023
go to album
Subtle Body Dawn
by Anna Wise

featured on Bandcamp Radio May 23, 2023
go to album
Tissues
by Pan Daijing

The artist's latest masterwork of ambient, drone, and opera explores the effect of time and iteration on memory, emotion, and meaning. Bandcamp Album of the Day Jan 25, 2022
go to album
42 Days 四十二天
by Southeast of Rain 东南有雨

This stunning, beautiful project from Fujian duo Southeast of Rain 东南有雨 blends field recordings with rippling notes from the pipa. Bandcamp New & Notable Feb 8, 2021
go to album
As If It Were Forever
by Anna Wise

Kendrick Lamar collaborator Anna Wise unveils a debut that is edgy and soulful in equal measure. Bandcamp New & Notable Aug 24, 2019
go to album
Notes On Belonging (Reworked)
by Tiny Leaves

featured on Bandcamp Radio Mar 5, 2019
go to album